feat(ui): 功能区重构阶段一——六组导航 + 资源/工具一级页 + 卡片操作分层

信息架构按三公理重排（名实一致/层级对齐/频率分层，设计见 ui-restructure 模块）：
- Sidebar 六组：总览/项目/资源/洞察/工具/设置
- 新增资源页（服务器/软件仓库/云产品/API密钥/源码库 5 tab），从"项目管理"
  拆出寄生的资源类 tabs；新增工具页（开发环境/WSL代理 合并）
- Dashboard 看板只留产品组/独立项目；洞察页阶段一暂挂健康中心（N3 扩充）
- ProjectCard 底部 10 个平铺操作收敛为：🗺️蓝图/🎓导师/编辑/动态 + ⋯更多下拉
  （带文字标签收纳 Claude配置/备忘/服务器/CICD/环境扫描/工具管理）

零后端变更：纯组件挂载点迁移，面板组件与 queryKey 原样复用。
阶段二（N3 洞察页扩充 / N4 Gitea 实例迁设置 / N5 仓库注册表归位）已拆卡待启动。

.blueprint/manifest.yaml

@@ -397,6 +397,14 @@ modules:
     updated: 2026-07-02
     position: [3750, 150]
 
+  - id: ui-restructure
+    name: 功能区 UI 重构
+    area: frontend
+    status: in_progress
+    progress: 40
+    note: "阶段一完成（N1 六组导航 + N2 卡片分层）；阶段二 N3/N4/N5 待用一周后启动"
+    position: [3750, 300]
+
 edges:
   # 前端依赖
   - from: workspace-mgmt

.blueprint/modules/ui-restructure.md

@@ -0,0 +1,77 @@
+# 功能区 UI 信息架构重构
+
+对照宪章"名实一致"做的一次 UI 自洽重构。核心问题：资源类功能寄生在"项目管理"页、
+BlueprintModal 巨型容器混装全局/跨项目/单项目三层内容、ProjectCard 十个操作无分层、
+Gitea 全局实例配置错位在单项目弹窗内。
+
+## 三条公理
+
+1. **名实一致**：页面叫什么就只放什么
+2. **层级对齐**：全局配置 → 设置页；跨项目 → 一级导航；单项目 → 项目弹窗/卡片
+3. **频率分层**：高频直达，低频收进"更多"
+
+## 目标信息架构（六组一级导航）
+
+```
+🏠 总览   行动项：跨项目进行中、可派发、Buff 项目、启动警报
+📁 项目   产品组看板 / 独立项目 / 管理（项目·产品组·模板·标签·仓库注册表）
+🖥️ 资源   服务器 / 软件仓库 / 云产品 / API 密钥 / 源码库
+♻️ 洞察   飞轮（梦核·归档·git 质量）/ 健康中心 / CONVENTIONS 全局治理
+🔧 工具   开发环境扫描 / WSL 代理
+⚙️ 设置   编辑器·更新·MCP + Gitea 实例管理
+```
+
+设计文档全文见 2026-07-02 会话 /architect 输出（方案 A，零后端变更，纯前端挂载点迁移，分两阶段）。
+
+## 任务卡（2026-07-02 /splitter 拆解）
+
+### ✅ N1. 资源/工具一级页 + Sidebar 六组重组 + Dashboard 瘦身
+- status: done
+- complexity: M
+- files: src/components/resources/ResourcesPage.tsx（新增）, src/components/tools/ToolsPage.tsx（新增）, src/components/layout/Sidebar.tsx, src/components/dashboard/Dashboard.tsx, src/App.tsx
+- acceptance: Sidebar 显示六组导航（总览/项目/资源/洞察/工具/设置）；资源页 5 tab（服务器/软件仓库/云产品/API密钥/源码库）复用现有面板组件且 queryKey 不变；工具页 2 tab（开发环境/WSL代理）；洞察暂挂现健康中心内容（N3 再扩充）；Dashboard 看板只剩产品组/独立项目两个 tab；typecheck 通过
+
+### ✅ N2. ProjectCard 操作分层（4 明按钮 + ⋯ 更多下拉）
+- status: done
+- complexity: M
+- files: src/components/dashboard/ProjectCard.tsx
+- acceptance: 底部操作区只显示 🗺️ 蓝图 / 🎓 导师 / 编辑 / 动态 四个明按钮 + ⋯ 更多下拉（收纳 🤖 Claude 配置、📝 个人备忘、🖥️ 关联服务器、🚀 CI/CD、🔬 环境扫描、🧰 工具管理，带文字标签）；下拉点击外部自动关闭；所有原功能可达；typecheck 通过
+
+### 📋 N3. 洞察页：飞轮跨项目内容迁出 BlueprintModal + 健康中心并入
+- status: todo
+- complexity: M
+- depends: N1
+- files: src/components/insight/InsightPage.tsx（新增）, src/components/dashboard/BlueprintModal.tsx, src/components/health/HealthPage.tsx
+- acceptance: 洞察页 3 tab：飞轮 / 健康 / 全局治理；FlywheelPanel 的跨项目内容（梦核提示词、归档候选、全项目 Git 质量表、全量导入按钮）迁至飞轮 tab；CONVENTIONS 版本管理与应用梦核建议迁至全局治理 tab；BlueprintModal 侧板只保留单项目内容；typecheck 通过
+
+### 📋 N4. Gitea 实例管理迁设置页（GiteaPanel 拆全局/项目级两半）
+- status: todo
+- complexity: S
+- depends: N1
+- files: src/components/dashboard/GiteaPanel.tsx, src/components/settings/SettingsPage.tsx
+- acceptance: 实例管理区（添加/测试/删除）拆为独立组件挂到设置页；BlueprintModal 治理面板只保留项目级绑定与 webhook 区（无实例时提示去设置页添加）；两处共用 ["gitea-instances"] queryKey；typecheck 通过
+
+### 📋 N5. 仓库注册表并入项目页管理 tab + 总览收敛为行动项
+- status: todo
+- complexity: S
+- depends: N1
+- files: src/components/manage/ManagePage.tsx, src/components/layout/Sidebar.tsx, src/components/overview/OverviewPage.tsx, src/components/dashboard/RepoRegistryModal.tsx
+- acceptance: ManagePage 新增"仓库"tab 复用 RepoRegistry 列表内容；Sidebar 底部"仓库管理"按钮移除；总览页标题与文案对齐"行动项"定位（进行中任务/Buff 项目/警报，不新增统计类内容）；typecheck 通过
+
+## 决策记录
+
+- 选六组导航全面重组而非最小纠偏：资源拆分只解决问题 1，弹窗过载（问题 2）必须有"洞察页"作为跨项目内容的去处才能解
+- 零后端变更是硬约束：所有迁移只挪组件挂载点，queryKey 保持不变（React Query 缓存天然共享，避免状态重复）
+- 分两阶段落地（N1+N2 先行）：给肌肉记忆留适应期，也让阶段二可以基于阶段一的真实使用反馈微调
+
+## 复盘笔记
+
+【复盘】N1+N2 阶段一：导航重组 + 卡片分层（2026-07-02）
+任务类型: 前端组件
+复杂度: M×2
+实际轮数: 1轮（预估 1 轮）
+是否返工: 否
+有效策略: 零后端约束使迁移退化为纯挂载点搬运——新容器页只做 tab 壳，面板组件与 queryKey 原样复用，typecheck 一次通过
+遗留风险: ① 洞察页暂挂健康中心（N3 未做前名实略不符，导航先行占位）；② ProjectCard 更多菜单向上弹出，卡片在视口顶部时可能被裁剪（overflow 场景待实际使用观察）
+auto_applied_rules: R01
+rule_effectiveness: R01=未触发（无新 command，纯前端）

src/App.tsx

@@ -2,11 +2,10 @@ import { useState, useEffect } from "react";
 import { OverviewPage } from "./components/overview/OverviewPage";
 import { Dashboard } from "./components/dashboard/Dashboard";
 import { ProjectModal } from "./components/dashboard/ProjectModal";
-import { DevToolsPage } from "./components/devtools/DevToolsPage";
-import { ProxyPage } from "./components/proxy/ProxyPage";
+import { ResourcesPage } from "./components/resources/ResourcesPage";
+import { ToolsPage } from "./components/tools/ToolsPage";
 import { SettingsPage } from "./components/settings/SettingsPage";
 import { HealthPage } from "./components/health/HealthPage";
-import { SourceLibraryPage } from "./components/source-library/SourceLibraryPage";
 import { Sidebar, type Page } from "./components/layout/Sidebar";
 import { Toast } from "./components/ui/Toast";
 import { getStartupAlerts, type StartupAlert } from "./lib/commands";
@@ -66,13 +65,13 @@ export default function App() {
           </div>
         )}
         <div className="flex-1 overflow-auto min-h-0">
-          {page === "overview"        && <OverviewPage />}
-          {page === "dashboard"       && <Dashboard />}
-          {page === "source-library"  && <SourceLibraryPage />}
-          {page === "devtools"        && <DevToolsPage />}
-          {page === "proxy"           && <ProxyPage />}
-          {page === "settings"        && <SettingsPage />}
-          {page === "health"          && <HealthPage />}
+          {page === "overview"  && <OverviewPage />}
+          {page === "dashboard" && <Dashboard />}
+          {page === "resources" && <ResourcesPage />}
+          {/* 洞察页阶段一暂挂健康中心，N3 扩充为 飞轮/健康/全局治理 三 tab */}
+          {page === "insight"   && <HealthPage />}
+          {page === "tools"     && <ToolsPage />}
+          {page === "settings"  && <SettingsPage />}
         </div>
       </main>
 

src/components/dashboard/Dashboard.tsx

@@ -6,10 +6,6 @@ import { ProjectCard } from "./ProjectCard";
 import { DeployModal } from "./DeployModal";
 import { GroupResourceCanvas } from "./GroupResourceCanvas";
 import { ManagePage } from "../manage/ManagePage";
-import { ServerManagerPanel } from "./ServerManagerPanel";
-import { ServerSoftwarePanel } from "./ServerSoftwareBlock";
-import { ApiKeysPanel } from "./ApiKeysPanel";
-import { CloudProductsPanel } from "./CloudProductsPanel";
 import { BatchAddModal } from "./BatchAddModal";
 import { MountRepoModal } from "./MountRepoModal";
 import { ProjectToolsModal } from "./ProjectToolsModal";
@@ -18,7 +14,7 @@ import { openUrl } from "@tauri-apps/plugin-opener";
 import { useUIStore } from "../../store/ui";
 
 type DashView = "board" | "manage";
-type BoardTab = "groups" | "standalone" | "servers" | "software" | "apikeys" | "cloud";
+type BoardTab = "groups" | "standalone";
 type GroupView = "default" | "resource";
 
 export function Dashboard() {
@@ -130,46 +126,6 @@ export function Dashboard() {
                 </span>
               )}
             </button>
-            <button
-              onClick={() => setBoardTab("servers")}
-              className={`px-4 py-2.5 text-sm font-medium border-b-2 -mb-px transition-colors ${
-                boardTab === "servers"
-                  ? "border-blue-500 text-blue-600"
-                  : "border-transparent text-gray-400 hover:text-gray-600"
-              }`}
-            >
-              服务器
-            </button>
-            <button
-              onClick={() => setBoardTab("software")}
-              className={`px-4 py-2.5 text-sm font-medium border-b-2 -mb-px transition-colors ${
-                boardTab === "software"
-                  ? "border-blue-500 text-blue-600"
-                  : "border-transparent text-gray-400 hover:text-gray-600"
-              }`}
-            >
-              软件仓库
-            </button>
-            <button
-              onClick={() => setBoardTab("apikeys")}
-              className={`px-4 py-2.5 text-sm font-medium border-b-2 -mb-px transition-colors ${
-                boardTab === "apikeys"
-                  ? "border-blue-500 text-blue-600"
-                  : "border-transparent text-gray-400 hover:text-gray-600"
-              }`}
-            >
-              API 管理
-            </button>
-            <button
-              onClick={() => setBoardTab("cloud")}
-              className={`px-4 py-2.5 text-sm font-medium border-b-2 -mb-px transition-colors ${
-                boardTab === "cloud"
-                  ? "border-blue-500 text-blue-600"
-                  : "border-transparent text-gray-400 hover:text-gray-600"
-              }`}
-            >
-              云产品
-            </button>
           </div>
 
           <GlobalQuickLaunchBar />
@@ -219,22 +175,6 @@ export function Dashboard() {
                 </>
               )}
 
-              {/* ── 服务器管理标签 ── */}
-              {boardTab === "servers" && <ServerManagerPanel />}
-
-              {/* ── 软件仓库标签 ── */}
-              {boardTab === "software" && (
-                <div className="w-full px-8 py-8 pb-16">
-                  <ServerSoftwarePanel />
-                </div>
-              )}
-
-              {/* ── API 管理标签 ── */}
-              {boardTab === "apikeys" && <ApiKeysPanel />}
-
-              {/* ── 云产品标签 ── */}
-              {boardTab === "cloud" && <CloudProductsPanel />}
-
             </div>
           </div>
         </div>

src/components/dashboard/ProjectCard.tsx

@@ -72,6 +72,8 @@ export function ProjectCard({ project: p }: Props) {
   const [newBranchName, setNewBranchName] = useState("");
   const [creatingBranch, setCreatingBranch] = useState(false);
   const branchMenuRef = useRef<HTMLDivElement>(null);
+  const [showMoreMenu, setShowMoreMenu] = useState(false);
+  const moreMenuRef = useRef<HTMLDivElement>(null);
   const showToast = useUIStore((s) => s.showToast);
   const openEdit = useUIStore((s) => s.openEdit);
   const queryClient = useQueryClient();
@@ -107,6 +109,17 @@ export function ProjectCard({ project: p }: Props) {
     return () => document.removeEventListener("mousedown", handler);
   }, [showBranchMenu]);
 
+  useEffect(() => {
+    if (!showMoreMenu) return;
+    const handler = (e: MouseEvent) => {
+      if (moreMenuRef.current && !moreMenuRef.current.contains(e.target as Node)) {
+        setShowMoreMenu(false);
+      }
+    };
+    document.addEventListener("mousedown", handler);
+    return () => document.removeEventListener("mousedown", handler);
+  }, [showMoreMenu]);
+
   const pullMutation = useMutation({
     mutationFn: () => gitPull(localPath!),
     onSuccess: (msg) => {
@@ -573,44 +586,52 @@ export function ProjectCard({ project: p }: Props) {
       <div className="border-t border-gray-100 px-5 py-2.5 flex items-center justify-between">
         <span className="text-[11px] text-gray-300">{(p.updated_at ?? "").slice(0, 10)}</span>
         <div className="flex items-center gap-1.5">
-          <button onClick={() => setShowClaudeConfig(true)}
-            className="px-2.5 py-1.5 rounded-md text-xs border border-gray-200 text-gray-500 hover:bg-gray-50 transition-colors" title="Claude 自主性状态">
-            🤖
+          {/* 高频明按钮 */}
+          <button onClick={() => setShowBlueprint(true)}
+            className="px-2.5 py-1.5 rounded-md text-xs border border-gray-200 text-gray-500 hover:bg-gray-50 transition-colors" title="项目蓝图">
+            🗺️ 蓝图
           </button>
           <button onClick={() => setShowMentor(true)}
             className="px-2.5 py-1.5 rounded-md text-xs border border-gray-200 text-gray-500 hover:bg-gray-50 transition-colors" title="项目导师">
-            🎓
-          </button>
-          <button
-            onClick={() => setShowTodos((v) => !v)}
-            className={`px-2.5 py-1.5 rounded-md text-xs border transition-colors ${showTodos ? "border-amber-300 bg-amber-50 text-amber-600" : "border-gray-200 text-gray-500 hover:bg-gray-50"}`}
-            title="个人备忘"
-          >
-            📝
-          </button>
-          <button onClick={() => setShowBlueprint(true)}
-            className="px-2.5 py-1.5 rounded-md text-xs border border-gray-200 text-gray-500 hover:bg-gray-50 transition-colors" title="项目蓝图">
-            🗺️
-          </button>
-          <button
-            onClick={() => setShowServers((v) => !v)}
-            className={`px-2.5 py-1.5 rounded-md text-xs border transition-colors ${showServers ? "border-cyan-300 bg-cyan-50 text-cyan-600" : "border-gray-200 text-gray-500 hover:bg-gray-50"}`}
-            title="关联服务器"
-          >
-            🖥️
-          </button>
-          <button onClick={() => setShowCicd(true)}
-            className="px-2.5 py-1.5 rounded-md text-xs border border-gray-200 text-gray-500 hover:bg-gray-50 transition-colors" title="CI/CD 控制台">
-            🚀
-          </button>
-          <button onClick={() => setShowEnvScan(true)}
-            className="px-2.5 py-1.5 rounded-md text-xs border border-gray-200 text-gray-500 hover:bg-gray-50 transition-colors" title="环境扫描">
-            🔬
-          </button>
-          <button onClick={() => setShowToolsMgr(true)}
-            className="px-2.5 py-1.5 rounded-md text-xs border border-gray-200 text-gray-500 hover:bg-gray-50 transition-colors" title="工具管理">
-            🧰
+            🎓 导师
           </button>
+
+          {/* 低频操作收进更多菜单 */}
+          <div className="relative" ref={moreMenuRef}>
+            <button
+              onClick={() => setShowMoreMenu((v) => !v)}
+              className={`px-2.5 py-1.5 rounded-md text-xs border transition-colors ${
+                showMoreMenu || showTodos || showServers
+                  ? "border-gray-300 bg-gray-100 text-gray-700"
+                  : "border-gray-200 text-gray-500 hover:bg-gray-50"
+              }`}
+              title="更多操作"
+            >
+              ⋯
+            </button>
+            {showMoreMenu && (
+              <div className="absolute right-0 bottom-full mb-1 w-40 bg-white border border-gray-200 rounded-lg shadow-lg z-50 py-1 text-xs">
+                {([
+                  { icon: "🤖", label: "Claude 自主性", action: () => setShowClaudeConfig(true) },
+                  { icon: "📝", label: showTodos ? "收起备忘" : "个人备忘", action: () => setShowTodos((v) => !v) },
+                  { icon: "🖥️", label: showServers ? "收起服务器" : "关联服务器", action: () => setShowServers((v) => !v) },
+                  { icon: "🚀", label: "CI/CD 控制台", action: () => setShowCicd(true) },
+                  { icon: "🔬", label: "环境扫描", action: () => setShowEnvScan(true) },
+                  { icon: "🧰", label: "工具管理", action: () => setShowToolsMgr(true) },
+                ]).map(({ icon, label, action }) => (
+                  <button
+                    key={label}
+                    onClick={() => { action(); setShowMoreMenu(false); }}
+                    className="w-full text-left px-3 py-1.5 hover:bg-gray-50 text-gray-600 transition-colors flex items-center gap-2"
+                  >
+                    <span>{icon}</span>
+                    <span>{label}</span>
+                  </button>
+                ))}
+              </div>
+            )}
+          </div>
+
           <div className="w-px h-4 bg-gray-200 mx-0.5" />
           <button onClick={() => openEdit(p)}
             className="px-3 py-1.5 rounded-md text-xs border border-gray-200 text-gray-600 hover:bg-gray-50 transition-colors">

src/components/layout/Sidebar.tsx

@@ -7,16 +7,15 @@ import {
 import { useUIStore } from "../../store/ui";
 import { RepoRegistryModal } from "../dashboard/RepoRegistryModal";
 
-export type Page = "overview" | "dashboard" | "source-library" | "devtools" | "proxy" | "settings" | "health";
+export type Page = "overview" | "dashboard" | "resources" | "insight" | "tools" | "settings";
 
 const NAV_ITEMS: { id: Page; label: string }[] = [
-  { id: "overview",        label: "仪表盘" },
-  { id: "dashboard",       label: "项目管理" },
-  { id: "source-library",  label: "源码库" },
-  { id: "devtools",        label: "开发环境" },
-  { id: "proxy",           label: "WSL 代理" },
-  { id: "health",          label: "健康中心" },
-  { id: "settings",        label: "设置" },
+  { id: "overview",  label: "总览" },
+  { id: "dashboard", label: "项目" },
+  { id: "resources", label: "资源" },
+  { id: "insight",   label: "洞察" },
+  { id: "tools",     label: "工具" },
+  { id: "settings",  label: "设置" },
 ];
 
 interface Props {

src/components/resources/ResourcesPage.tsx

@@ -0,0 +1,56 @@
+// 资源页：服务器 / 软件仓库 / 云产品 / API 密钥 / 源码库
+// 从 Dashboard 内嵌 tabs 迁出的一级页面（ui-restructure N1），面板组件原样复用
+import { useState } from "react";
+import { ServerManagerPanel } from "../dashboard/ServerManagerPanel";
+import { ServerSoftwarePanel } from "../dashboard/ServerSoftwareBlock";
+import { ApiKeysPanel } from "../dashboard/ApiKeysPanel";
+import { CloudProductsPanel } from "../dashboard/CloudProductsPanel";
+import { SourceLibraryPage } from "../source-library/SourceLibraryPage";
+
+type ResourceTab = "servers" | "software" | "cloud" | "apikeys" | "source";
+
+const TABS: { id: ResourceTab; label: string }[] = [
+  { id: "servers", label: "服务器" },
+  { id: "software", label: "软件仓库" },
+  { id: "cloud", label: "云产品" },
+  { id: "apikeys", label: "API 密钥" },
+  { id: "source", label: "源码库" },
+];
+
+export function ResourcesPage() {
+  const [tab, setTab] = useState<ResourceTab>("servers");
+
+  return (
+    <div className="flex flex-col h-full min-h-0">
+      <div className="shrink-0 border-b border-gray-100 bg-white px-8 flex items-center gap-1">
+        {TABS.map(({ id, label }) => (
+          <button
+            key={id}
+            onClick={() => setTab(id)}
+            className={`px-4 py-2.5 text-sm font-medium border-b-2 -mb-px transition-colors ${
+              tab === id
+                ? "border-blue-500 text-blue-600"
+                : "border-transparent text-gray-400 hover:text-gray-600"
+            }`}
+          >
+            {label}
+          </button>
+        ))}
+      </div>
+
+      <div className="flex-1 overflow-y-auto min-h-0">
+        {/* 源码库自带页面级布局，其余面板沿用看板时代的容器内边距 */}
+        {tab === "source" ? (
+          <SourceLibraryPage />
+        ) : (
+          <div className="w-full px-8 py-8 pb-16">
+            {tab === "servers" && <ServerManagerPanel />}
+            {tab === "software" && <ServerSoftwarePanel />}
+            {tab === "cloud" && <CloudProductsPanel />}
+            {tab === "apikeys" && <ApiKeysPanel />}
+          </div>
+        )}
+      </div>
+    </div>
+  );
+}

src/components/tools/ToolsPage.tsx

@@ -0,0 +1,39 @@
+// 工具页：开发环境扫描 / WSL 代理
+// 两个低频独立页合并为 tabs（ui-restructure N1），页面组件原样复用
+import { useState } from "react";
+import { DevToolsPage } from "../devtools/DevToolsPage";
+import { ProxyPage } from "../proxy/ProxyPage";
+
+type ToolTab = "devtools" | "proxy";
+
+export function ToolsPage() {
+  const [tab, setTab] = useState<ToolTab>("devtools");
+
+  return (
+    <div className="flex flex-col h-full min-h-0">
+      <div className="shrink-0 border-b border-gray-100 bg-white px-8 flex items-center gap-1">
+        {([
+          { id: "devtools" as ToolTab, label: "开发环境" },
+          { id: "proxy" as ToolTab, label: "WSL 代理" },
+        ]).map(({ id, label }) => (
+          <button
+            key={id}
+            onClick={() => setTab(id)}
+            className={`px-4 py-2.5 text-sm font-medium border-b-2 -mb-px transition-colors ${
+              tab === id
+                ? "border-blue-500 text-blue-600"
+                : "border-transparent text-gray-400 hover:text-gray-600"
+            }`}
+          >
+            {label}
+          </button>
+        ))}
+      </div>
+
+      <div className="flex-1 overflow-y-auto min-h-0">
+        {tab === "devtools" && <DevToolsPage />}
+        {tab === "proxy" && <ProxyPage />}
+      </div>
+    </div>
+  );
+}